我相信你们都已经在我们的社交网站上看到了,我们的新款日本牛仔裤上市了……它们让我们兴奋不已!
位于日本南部广岛县的 Kaihara 工厂是日本最早的牛仔布工厂之一。1893 年,Kaihara 开始生产 Kasuri(一种传统的色织纺织品),1970 年转向牛仔布生产,如今已成为牛仔布行业的巨头之一。
该工厂的牛仔布供应商包括 Levi's(1973 年 Levi's 订购了部分牛仔布,从此奠定了其在世界舞台上的地位)、Uniqlo、Polo、Lee、APC 等,该工厂为 30 多个国家和日本国内 50% 的市场提供牛仔布。据说,在日本街头看到的两条牛仔裤中,就有一条是用 Kaihara 牛仔布制成的。
这种近乎狂热的追随者并非凭空而来。Kaihara 采取了罕见的举措,在内部完成了生产过程的每一步。从将原棉纺成纱线,到完成新牛仔布的卷装,每个环节都经过仔细观察和严格控制。他们在生产过程的所有步骤中执行的严格标准确保了产品的质量和一致性。当您购买一件 Kaihara 牛仔布时,您可以确信您购买的是世界上最好的牛仔布(不……这不是夸张)!
这种品质始于原棉,然后由原棉在内部纺成纱线。Kaihara 从美国、澳大利亚和巴西等地的农场采购棉花。棉花到达工厂后,会经过严格检查,以确保原材料具有高质量和一致的品质。正如他们在详尽的网站上如此精明而自豪地指出的那样,“一切都始于一根纱线的品质。”
Kaihara 最初是一家絣织厂,这种织物的存亡取决于靛蓝染料的质量,因此他们的染色工艺无可挑剔。他们一个世纪前开发的技术至今仍影响着他们的实践。1970 年,他们完成了第一台绳染机,成功地将絣织中使用的“浸没式拧干”技术与美国成束染色纱线技术相结合。
在绳染过程中,纱线要经过靛蓝浴,然后用大滚筒拧干。对染料配方、暴露在空气中的时间长度(靛蓝的浓郁蓝色是通过氧化实现的,纱线从浴中出来时实际上是蓝绿色)以及纱线在浴中移动时的张力进行调整,所有这些都使染料只能渗透到纱线的外表面,而不会影响内芯 - 这实际上可以确保您的牛仔布以完美、轻松的方式穿着!随着纱线外层的摩擦,它们会轻轻磨损,露出可爱的自然内芯。
另一个增加 Kaihara 牛仔布多样性和质量的因素是工厂使用的大量不同织机,这些织机都用于编织不同类型的牛仔布。其中最著名和最长期使用的织机是梭子织机,通常用于制作镶边牛仔布;由于其宽度窄、手感稳定、不拉伸,它是典型的日本牛仔布。更新、更先进的织机,如 Projectile 和 Rapier,可生产宽度更宽的牛仔布,分别用于厚重牛仔布和轻质青年布,纱线支数更细。牛仔布从织机上下来后,就会进入整理阶段,涉及的工序包括烧毛表面以去除绒毛、上浆以增加面料主体,甚至防缩水!
Kaihara 的使命之一是尽可能合乎道德地生产,并将与自然共存作为其最重要的任务之一。牛仔布由靛蓝和棉花两种天然资源制成,如果没有这两种资源,Kaihara 就无法生存:“我们必须采取行动保护我们赖以生存的环境。”在他们的工厂里,他们有自己的污水处理设施,并按照他们的标准进行维护和监控——这些标准实际上比日本政府自己制定的标准要严格得多。技术人员监测水质,并积极探索改善水质的方法。
Kaihara 团队采用的各种技术、流程和工具都表明了他们对传统和进化的重视。他们将这种双重关注描述为“Onko-Soushin”,即“传承优质的旧事物和思想,以创造未来的下一步”。他们非但没有让自己萎靡不振,反而不断努力在他们从事絣生产的日子里打下的坚实基础上再接再厉。传统与发明、历史与进步——Kaihara 的故事就围绕着这些轴线展开。通过他们孜孜不倦地追求磨练他们的产品而不抛弃过去的理解,我们看到了这些所谓的二分法是如何拓宽创造力和发明的视野的。
Kaihara 是一家对其起源非常自豪的公司。他们的网站上有关于其历史、发明、社区和环保意识承诺的大量信息,更不用说其产品本身了。他们甚至在 90 年代中期开设了一家专门展示其产品和历史的博物馆!在他们展示的每一个方面,都闪耀着对产品、团队和历史的热情和尊重。尽管他们的公司随着牛仔布生产而扩张,但他们似乎仍然体现了我所看到的日本对工艺的典型欣赏,以及通过对质量的纯粹和坚定的奉献来将平凡的物体神化。在我们目前所处的工艺复兴中,现在是欣赏那些理解传统价值并致力于通过对旧技术、概念和世界生活方式进行深思熟虑的复兴来保持工艺实践精神的人的最佳时机。